# ID: svediakorp-gov433757
# author: Mathieu (EDD) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 231
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vi motsätter oss förordningen Forest Focus och Redondos betänkande av följande skäl:
För det första eftersom det saknas samförstånd mellan aktörerna på området - skogsägarna, papperstillverkarna osv. som enhälligt har förkastat förslaget från Europeiska kommissionen.
För det andra är vi oroade av den förändrade juridiska utgångspunkten; skogen kommer inte längre att tillhöra jordbruket utan kommer att utgöra en särskild del av miljöpolitiken; går vi i riktning mot en? GMP?, en gemensam miljöpolitik, för att ytterligare fördärva GJP, den gemensamma jordbrukspolitiken?
Det är orealistiskt att definiera skogen på gemenskapsnivå, eftersom den blir alltför inskränkt när det gäller ytan,? med en krontäckning över 10 procent och med en yta på över 0,5 hektar?.
Praktiskt taget varje träddunge kommer att ingå i förordningens tillämpningsområde.
Med tanke på skillnaderna mellan skogsområdena och mellan de geografiska och klimatiska förhållandena i Europeiska unionen finns det ingen anledning att låta skogen ingå i Europeiska unionens gemensamma politik.
Kommissionen vill att programmet Forest Focus skall utgöra en kompletterande förordning till EU: s direktiv om bevarande av vilda fåglar och livsmiljöer för djur och växter, något som vi inte kan acceptera med tanke på svårigheten att tillämpa och finansiera dessa båda direktiv.
Slutligen har kommissionen glömt den viktigaste funktionen som skogarna har för landsbygden: den ekonomiska utvecklingen.
