# ID: svediakorp-gov433745
# author: Miller (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 453
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle också vilja gratulera föredraganden och alla de kolleger som arbetat på det här betänkandet till att de har fört fram den här frågan i strålkastarljuset.
Föredraganden berättade om en kvinna vid namn Margot Cameron som besökte mig för åtta år sedan.
Hon kom in, ingen ville lyssna till henne, och vi satte oss ned för att granska hennes problem och startade vår kampanj.
Det blev en framgångshistoria eftersom vi i dag kan se den lagstiftning som läggs fram genom parlamentet, och den är mycket bra.
Jag skulle vilja berätta en annan historia också som inte har ett så lyckligt slut.
Som jag sade så hände allt det här för åtta år sedan när Margot Cameron kom för att besöka mig.
Vi startade kampanjen och tog upp frågan på nationell nivå och slutligen tog vi också upp den på europeisk nivå.
Då hade vi redan kontaktat grupper över hela Europa och lagt fram frågan i utskottet för framställningar år 1998, fast när jag ser mig om här i kammaren så ser jag ingen som var med i det utskottet då.
Jag kommer ihåg när jag gick till utskottssammanträdet och argumenterade, tillsammans med kvinnan, för den framställningen.
Jag kommer dock även ihåg att kommissionen sade:? tyvärr har det här inget med oss att göra - det är en fråga för medlemsstaterna?.
Det försenade oss med flera år.
Det var först år 2001 som vi fick ut något tillfredsställande från kommissionen.
Under den perioden utfördes ytterligare 28 000 operationer bara i Förenade kungariket.
Det beräknas att 20 000 av dessa implantat antingen läckt eller brustit under den tiden.
Vad hände till följd av den förseningen?
Vi svek inte bara de kvinnor som hade undertecknat framställningen utan även många kvinnor som hade gått igenom allt vad det innebär att skaffa implantat.
Det här visar att vi måste ta upp de här frågorna och problemen mycket snabbare när de uppstår och inte låta kvinnor lida på det sätt de gjort tidigare.
Många medlemsstater har förbjudit triglycerinfyllda implantat och har förbjudit implantat med saltlösning.
I framtiden kan vi se ett förbud mot silikonimplantat.
Varför?
För att de påverkar människors hälsa.
Om det var män som fick sådana implantat skulle ett förbud komma i morgon, men det sker inte eftersom det inte är män som får dem.
Jag skulle vilja säga en sak till slut.
Det här betänkandet har titeln? bröstimplantat?, men det går också att få silikonimplantat för andra delar av kroppen och de orsakar samma skador.
