# ID: svediakorp-gov433689
# author: De Rossa (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 352
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag är glad över att Scallon är på plats i kammaren i kväll och att hon står på talarlistan.
Jag vill höra henne be kammaren om ursäkt för de plumpa lögner hon uttalade om detta betänkande i irländska media: påståenden om att 50 miljoner euro togs från irländska fiskare för att främja aborter i världen, påståenden om att de irländska skattebetalarnas pengar kommer att användas för att främja aborter runtom i världen.
Detta är plumpa lögner som borde tas tillbaka.
Fru Scallon är i kväll skyldig oss en ursäkt för att hon har farit med dessa osanningar.
Jag är för valfrihet.
Jag anser att det är varje man och kvinnas ansvar att välja hur många barn de vill ha och hur tätt barnen skall komma.
Det är ingenting som jag eller Scallon skall fatta beslut om.
Detta är upp till varje enskild individ att bestämma.
Om jag skulle träffa på en gravid kvinna som höll på att drunkna, skulle jag inte fråga henne om hon var gravid eller abortförespråkare, eller om hon kunde tänka sig att göra abort, innan jag kastade räddningslinan till henne.
Detta år kommer 600 000 kvinnor att dö.
Dessa kvinnor har troligen andra barn eller åtminstone släktingar och fästmän eller män som vill att de skall leva.
Man ber oss nu att förneka dem rätten att leva.
Tyvärr räcker pengarna från detta program inte till för att rädda dem alla, men vi har åtminstone rätten och skyldigheten att ge dem det vi föreslår att vi skall ge dem istället för att låtsas att vi räddar liv genom att motsätta oss detta program.
Scallons och president Bushs ståndpunkter bygger på hjärtlösa teologiska hårklyverier som inte har någonting att göra med livet.
Vi i denna kammare borde göra vår röst hörd i denna fråga och klart och tydligt säga att vi är? för livet? och? för en överlevnad? av de 600 000 kvinnor som dör varje år.
(Applåder från vänster)
