# ID: svediakorp-gov433683
# author: Ó Neachtain (UEN). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 289
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi är alla djupt bekymrade över kvinnornas svåra situation i utvecklingsländerna.
Många av dem ställs inför allvarliga problem såsom svält, sjukdomar och krig.
Jag stöder helhjärtat Europeiska unionens satsningar för att förbättra de hälsomässiga och sanitära förhållandena för kvinnor i dessa länder.
Runtom i utvecklingsländerna, i synnerhet i de fattigaste länderna, dör hundratals kvinnor i barnsäng på grund av att hälsovårdssystemen i dessa länder inte har råd med riktig medicinsk vård och tillbörliga hälsovårdstjänster.
Därför är det så viktigt att Europeiska unionen hjälper till att förbättra hälsovårdsinrättningarna i dessa länder.
Jag vill ta till protokollet att jag helt och fullt stöder den överenskommelse som uppnåddes under Kairokonferensen om befolkning och utveckling 1994, och som sedan uppdaterades 1999.
Kairoöverenskommelsen slår fast att man inte skall främja aborter som en metod för barnsbegränsning, och att endast enskilda länder har rätt att anta abortlagstiftning.
Jag är mycket nöjd över att detta förslag till förordning om sexuella och reproduktiva rättigheter helt och hållet rättar sig efter de krav som man enades om i Kairoöverenskommelsen.
Jag kommer att följa denna lagstiftning mycket noggrant för att se till att den ligger fullständigt i linje med bestämmelserna i Kairoöverenskommelsen.
Jag är medveten om att den irländska regeringen håller ett vaksamt öga på villkoren i detta förslag.
Jag vill även på tydligast möjliga sätt förklara mitt engagemang för att värna om barnens och de ännu oföddas rättigheter.
Europeiska unionen har över huvud taget ingen behörighet vad gäller abortfrågor, utan detta område är med rätta de enskilda medlemsstaternas exklusiva behörighet.
Det finns inga möjligheter att inom ramen för detta betänkande föreslå en ändring av detta rättsläge.
