# ID: svediakorp-gov433680
# author: Corrie (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 323
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Reproduktiv och sexuell hälsa och därtill hörande rättigheter är en mycket viktig fråga för utvecklingsländerna där så mycket kan göras för att minska omfattningen av mödradödlighet och de sjukdomar som olagliga aborter medför.
Behovet av hälsovård är oerhört stort men som denna bunt med e-postmeddelanden visar är det också ett mycket känsligt ämne som måste behandlas med respekt av personer på båda ändarna av åsiktsskalan.
Jag vill därför börja med att tacka fru Sandbæk för de långa förhandlingar hon har fört, först med rådet och kommissionen, och sedan med samordnarna, de politiska grupperna i Europaparlamentet.
I frågor så känsliga som dessa kommer ingen att bli fullständigt nöjd med resultaten.
Trots de starka känslor jag hyser för denna fråga är det min fasta övertygelse att den kompromiss som uppnåddes i utskottet för utveckling och samarbete utgör ett paket som kan godtas här i kammaren.
Jag vet att det finns ett problem med de budgetmässiga aspekterna av detta betänkande, men jag hoppas att de ändringsförslag som har presenterats kan godtas, så att det blir en klar majoritet för detta betänkande vid den första behandlingen.
Det vore en tragedi för de sjuka kvinnorna i utvecklingsländerna om detta betänkande på något sätt skulle försenas på grund av budgetmässiga formaliteter.
Fakta talar sitt tydliga språk.
Åtminstone 75 procent av all mödradödlighet kunde och borde förhindras med hjälp av reproduktiv mödravård.
Reproduktiv hälsovård omfattar inom ramen för detta betänkande alla de områden som har att göra med reproduktion och därmed förknippade sjukdomar såsom hiv / aids.
Genom långsiktiga investeringar i utrustning, tjänster och passande rådgivning för reproduktiv hälsovård kan man göra stora framsteg mot att förhindra oönskade graviditeter och att åtminstone i viss utsträckning kontrollera spridningen av sexuellt överförbara sjukdomar.
Jag hoppas verkligen att de ärade ledamöterna i denna kammare kommer att stödja detta betänkande.
(Applåder)
