# ID: svediakorp-gov433620
# author: Schröder, Ilka (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 214
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kommissionsledamot, ärade kolleger!
Det finns fortfarande personer här i kammaren som tror att området med frihet, säkerhet och rättvisa är en människorättslig avantgardehållning från EU: s sida som ger medborgarna största möjliga utrymme för personlig frihet och skydd mot staten.
Utvecklingen - inte bara de senaste åren - pekar dock på raka motsatsen: det är högkonjunktur för repressiva åtgärder, Europeiska unionen och dess medlemsstater ökar kontrollen vid de yttre gränserna liksom kontrollen inom unionen.
Dessutom ökar kontrollen av personuppgifter och fri kommunikation.
Det privata urholkas nu även genom biometri.
Slutligen förstärks den rasistiska karaktären genom flera lagar som riktar sig mot så kallade utlänningar.
Införandet av Eurodacsystemet och utbyggnaden av Schengens informationssystem är bara toppen av isberget.
Säkerhet betyder därmed maximal säkerhet för staten.
Frihet i Europeiska unionen skulle däremot behöva en helt annan sorts politik - en mer mogen politik, skulle vissa säga - som satsar på att skapa ett effektivt dataskydd, öppna upp fästningen Europa och avskaffa alla rasistiska särlagar, inklusive medborgarskapsrätten.
Så är dock inte fallet.
Vi bygger en unionen av statssäkerhet, kontroll och övervakning.
Dessvärre tas ingen av dessa punkter upp i den liberala kollegans fråga.
