# ID: svediakorp-gov433597
# author: Titley (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 403
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag måste säga att jag blev mer än överraskad då jag lyssnade till kommissionsledamot Nielsons inledningsanförande.
Han sade att den fattigdom som för närvarande råder i Irak är en följd av kriget mellan Irak och Iran, Gulfkriget och tio år av internationella sanktioner.
Jag hörde ingenting om att Saddam Hussein har använt massförstörelsevapen för att döda hundratusentals av sina egna.
Det sades heller ingenting om att Irak är en korrupt diktatur som undertrycker frihet, kväver initiativ och suger upp pengar som var avsedda för mat och mediciner till det egna folket inom ramen för olja för mat-programmet, men som istället används av Saddam för att bygga palats åt sig själv.
Vi måste vara på det klara med att skurken i det här dramat är Saddam Hussein - punkt slut!
Risken för krig snarare ökar än minskar om man gör avsteg från den ståndpunkten.
Kommissionsledamot Nielson sade dessutom att detta inte är ett institutionellt problem, varefter han presenterade en institutionell lösning.
Han sade att alla dessa problem kan lösas genom att man inför fler omröstningar med kvalificerad majoritet.
Omröstningar med kvalificerad majoritet kommer inte att medföra en politisk vilja för en gemensam politik.
Vi borde ha en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik - inte en enhetlig politik utan en gemensam politik.
Vi har alla våra uppfattning om hur det kommer sig att den gemensamma politik man enades om i Köpenhamn plötsligt har blivit något underminerad.
Frankrikes president är en mästare på att tala om europeiskt samarbete, men han är inte lika skicklig när det kommer till de praktiska aspekterna och han tycks tro att den gemensamma politiken gäller alla utom honom själv.
Inte desto mindre behöver vi en gemensam politik.
Så mycket är säkert.
Låt oss komma ihåg att man i resolution 1441 slår fast att Irak redan bryter mot FN: s resolutioner och att det har varit på det sättet sedan mer än tio år, och att alla försök att lägga hinder i vägen kommer att medföra allvarliga konsekvenser.
Vi måste gemensamt acceptera att sådana allverkliga konsekvenser kommer att äga rum.
Om man försvagar den ståndpunkten löper man risk att underminera den globala säkerheten.
Om vi skall kunna lösa denna situation måste vi ägna oss mindre åt utskällningar och mer åt att åstadkomma ett sammanhängande tillvägagångssätt.
