# ID: svediakorp-gov433586
# author: Le Pen (NI). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 274
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Många människor upptäcker i dag den obeskrivliga fattigdomen som de senaste tio åren uppstått bland den irakiska befolkningen på grund av blockaden.
Vi har försökt upplysa parlamentet här, genom över trettio inlägg under offentliga möten.
Förgäves!
Det är ännu inte alltför sent att stoppa den fruktansvärda maskin som efter att ha orsakat GUSP: s upplösning, oenighet i Europeiska unionen och i atlantalliansen, nu hotar världsfreden.
Kriget, mänsklighetens hemsökelse, har avvisats av de civiliserade nationerna och efter Nationernas förbund har FN tagit som huvudsaklig målsättning att återupprätta och skydda freden.
Endast berättigat försvar kan motivera att vapen används.
Men vem kan tro att Irak, ett litet land med tjugo miljoner invånare som är blodlöst och ruinerat, kan hota Förenta staterna och Storbritannien, som är hundra eller tusen gånger starkare.
Irak har uppmanats att bevisa sin oskuld, men vi vet att det här handlar om ett djävulskt krav, eftersom det inom juridiken är den anklagande som skall bevisa skulden.
Avskyvärda och ovärdiga förfaranden har genomförts för att motivera angreppet.
Blair har för underhuset vågat lägga fram ett bevisdokument som stulits från en student och som är över tio år gammalt.
Och Colin Powell bekräftade riktigheten av det inför säkerhetsrådet.
När den brottsliga bluffen upptäcktes drog ingen av dem den slutsats som skulle ha varit normal, nämligen att avgå.
Om det uppsåtliga brottet, trots folkens invändningar, har begåtts måtte då krigsförbrytarna fördömas och blodet från Iraks barn rinna tillbaka över deras huvuden.
