# ID: svediakorp-gov433564
# author: Bastos (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 187
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Denna resolution om förberedelserna för toppmötet våren 2003, som framhåller behovet av att återställa förtroendet och förverkliga Lissabonstrategin för att förbättra Europeiska unionens ekonomiska och sociala modell fram till 2010, förtjänar att stödjas trots konstaterandet att den politiska och ekonomiska ramen i Europa är mycket mindre gynnsam än den som var bakgrunden till Europeiska rådet i Lissabon 2000.
Det är viktigt att återvinna förtroendet för Lissabonstrategin och genomföra dess mål.
Därför är det nödvändigt att fastställa en plan för uppföljning och ett smidigt genomförande av lagstiftningskompromisserna för de nationella lagstiftningarna.
När det gäller sysselsättnings- och socialfrågor betonas arbetsmarknadens parters beslutande roll.
Dessutom måste medlemsstaterna anta åtgärder som möjliggör en större integration av de mindre gynnade sociala grupperna på arbetsmarknaden och en investering i grund- och fortsättningsutbildning som en viktig livsfaktor för individuella och kollektiva framsteg.
Dessa åtgärder måste också bekämpa svartarbete, fattigdom och social utslagning.
Det är också viktigt att förbättra systemet för erkännande av kvalifikationer för att främja en större och bättre rörlighet.
(Röstförklaring kortades ned i enlighet med artikel 137.1 i arbetsordningen.)
