# ID: svediakorp-gov433533
# author: Alyssandrakis (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 228
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Det har framgått både av debatten och av de flesta resolutionsförslagen att man försöker ge sken av att Porto Alegre har mycket gemensamt med det ekonomiska forumet i Davos, med motiveringen att man vid båda dessa möten försöker finna ett bättre sätt att styra världen.
Verkligheten är helt annorlunda.
Rörelsen mot den kapitalistiska globaliseringen höjde rösten och framförde i Porto Alegre en kraftfull protest mot det imperialistiska kriget och mot de globala sociala orättvisorna, trots försöken från vissa håll att nedvärdera rörelsen eller att förmå den att acceptera systemet eller förvandla den till en klubb för ändlösa, meningslösa diskussioner.
Denna rörelse har inte uppstått ur tomma intet, den hänger samman med arbetarklassens och den folkliga rörelsens kamp, och det är ur denna kamp den hämtar både erfarenhet och paroller.
Den ryms absolut inte inom ramen för något klassamarbete, såsom socialdemokratin hävdar genom att påstå att den grundläggande motsättningen mellan socialism och kapitalism har övervunnits.
Den kan heller inte begränsas till att bara försvara tredje världen, när folken i de utvecklade länderna mer än någonsin är utsatta för angrepp från plutokratin.
Det är ofrånkomligt att den allt intensivare skärpningen av motsättningarna i det kapitalistiska samhället kommer att leda till ytterligare radikalisering av folkets breda lager, som under alla omständigheter är drivkraften för social förändring.
