# ID: svediakorp-gov433531
# author: Miranda (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 208
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Filosofin i gemenskapens invandringspolitik är tydlig i det förslag till direktiv som vi behandlar: att fortsätta ta emot invandrare från tredje land bara när det tjänar Europeiska unionens ekonomiska intressen.
På det sättet är villkoren för tredjelandsmedborgares inresa och vistelse som anställd så begränsade och krävande att mycket få sökande skulle uppfylla kraven för invandring.
En sådan inriktning är oacceptabel.
Särskilt som detta följs av en gemenskapsbudget som minskar beloppen till utvecklingsländerna; EU gick i Monterrey inte längre än till en karikatyrartad kompromiss om att ge endast 0,39 procent av BNP till offentligt utvecklingsstöd, fram till 2006, i stället för de 0,7 procent som redan för länge sedan har fastställts internationellt.
Detta för att WTO: s utvecklingspolitik inte hjälper de fattigaste länderna, vilket har lett till att klyftan mellan de rikaste och fattigaste länderna det senaste decenniet har ökat till att omfatta ytterligare 100 miljoner fattiga.
Europeiska unionen kan givetvis inte ta emot alla fattiga i världen, men detta får inte vara dess lösningar på världens fattigdomsproblem och på de rasistiska och främlingsfientliga tendenser som på senare tid har växt i vissa medlemsstater, helt i strid med de humanistiska värden som borde vara vägledande.
