# ID: svediakorp-gov433530
# author: Meijer (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 203
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Europa står allt mindre öppet för flyktingar som är tvingade att lämna sitt land för att deras liv och frihet är i fara där.
Till och med välintegrerade personer utvisas efter flera år eftersom de inte erkänts som flyktingar och löper risken att på nytt hamna i stora svårigheter vid återvändandet till ursprungslandet.
Å andra sidan ökar behovet av personer som utövar yrken som det i Europa råder brist på.
Det handlar då till exempel om sjukvårdspersonal från Sydafrika, Filippinerna eller Sydamerika eller om välutbildade kemister, fysiker och matematiker från Indien.
De människorna är inte naturaliserade i Europa och behövs verkligen i sina ursprungsländer.
Ofta har ursprungslandet trots den låga levnadsstandarden till stor del bidragit till finansieringen av deras utbildning.
Med det här förslaget utvidgas tillträdet för personer som vi tror att vi behöver i Europa.
Vi borde i stället ta oss en bättre titt på de personer som redan etablerat sig här och som hoppas kunna stanna.
För övrigt får det inte vara så att endast personer med de allra högsta utbildningarna får stanna här, det gör nämligen den negativa? brain drain? -effekten bara större i deras ursprungsländer.
