# ID: svediakorp-gov433518
# author: Bordes, Cauquil & Laguiller (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 149
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vi skall inte rösta emot det faktum att folket kan få tillgång till information från den offentliga sektorn.
Men till och med när de europeiska institutionerna är för öppenhet är de för att dokumenten inom den offentliga sektorn skall tjäna de kommersiella företagen så att de kan göra privata vinster.
Det är inte öppenhet utan information till förmån för vissa och desinformation för andra.
Den enda öppenhet som på detta område skulle kunna vara användbar för hela befolkningen skulle innebära att de stora företagen blir skyldiga att ställa sina räkenskaper till förfogande för alla.
När företag planerar att avskeda personal skulle då arbetarna, liksom befolkningen i de berörda regionerna, kunna konstatera att vinsterna i de aktuella företagen, eller i brist på vinst aktieägarnas personliga förmögenhet, skulle göra det möjligt att bevara hotade arbetstillfällen och att uppsägningarna därmed inte är motiverade.
