# ID: svediakorp-gov433426
# author: Read (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 494
# sentences: 32
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag gratulerar alla de fyra föredraganden som har arbetat länge och intensivt med sina dossierer.
Jag vill även välkomna mina kolleger som liksom jag är veteraner i debatterna om informationstekniken.
Vi får nog en dag tilldela oss själva en Lissabonmedalj för uthållighet.
Jag förstår vad ni menar med valet av tidpunkt för den här debatten.
Vi i parlamentet bör skämmas över att den signal som skickas ut till de få som lyssnar så här sent på dygnet visar en brist på allvar från vår sida.
Vi behöver sluta oss samman och protestera kraftigt i framtiden.
Jag vill börja med att kommentera van Velzens betänkande om vidareutnyttjande av offentlig information.
Jag vill lovorda honom för det stora arbete han har lagt ned på detta.
Vad är det viktiga med förslaget?
För det första är det viktigt att det sker en utveckling.
Något jag har fått helt klart för mig när jag har följt betänkandet är att vidareutnyttjandet av information från offentliga sektorn kommer att bli ett viktigt ekonomiskt instrument.
Vi måste se till att det sker en utveckling inom detta.
För det andra är det viktigt att stödja undantagen i kommissionens förslag beträffande universitet, bibliotek och museum i Europeiska unionen.
Vi vill att de undantagen fortsätter att gälla.
Det tredje som är viktigt är att en rimlig avkastning på investeringar garanteras.
Jag har lyssnat noga på det föredraganden hade att säga.
Jag vill att ändringsförslaget från min grupp - ändringsförslag 33 - kvarstår.
Det visar tydligt parlamentets ståndpunkt.
Jag hoppas att det kommer att vinna stöd.
En rimlig avkastning på investeringar är viktig och bör beaktas.
Jag inser att det förmodligen blir en andra behandling och att en hel del arbete återstår på rådsnivå.
Vi kommer utan tvekan att få återvända till frågan i ett senare skede.
Jag vill gå tillbaka till betänkandet av Paasilinna som med sin vanliga grundlighet och förmåga att komma med praktiska förslag har lagt fram några väl genomtänkta idéer om utbildning, hälsa, funktionshindrade medborgare och de äldre, och vikten av att tillgången säkras för landsbygden och mindre företag.
Allt detta är lovvärt.
Khanbhai, som inte tycks vara här, avslutade sitt anförande med att säga att han ville ha roligt.
Jag vet inte hur roliga han tycker debatter i den här frågan är när de hålls såhär dags på dygnet.
I ett avseende har han rätt: lika viktigt som detta är för näringslivet, lika viktigt är det för människors livskvalitet och vad de gör av sin fritid.
Auroi hade en mycket svår uppgift.
Jag gratulerar henne.
När det gäller hennes arbete vill jag poängtera vikten av att företag inom tredje generationen och teknik drivs på ett förnuftigt och bra sätt.
Så har det nämligen inte alltid varit globalt sett.
