# ID: svediakorp-gov433159
# author: Patakis (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 316
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det står mycket klart att Europeiska unionen tänker offra de små och medelstora jordbruksföretagen och Europeiska unionens jordbruksstöd på Världshandelsorganisationens altare.
Den heliga principen bakom alla Europeiska unionens beslut är hur man bäst skall tjäna storföretagens och de multinationella företagens intressen.
Den förestående reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken - som är en katastrofal överhalning, inte den översyn efter halva tiden som man påstår att den är - genomförs inför upptakten till och pressen från WTO-förhandlingarna.
Det föreslagna WTO-avtalet innebär att avregleringen av den internationella handeln med jordbruksprodukter påskyndas under förevändning att den ökade internationella handeln kommer gagna utvecklingsländerna.
Detsamma sades om GATT och se vad som hände där.
GATT skulle öka den internationella handeln med jordbruksprodukter och alstra välstånd.
Men utvecklingsländernas befolkningar gagnades inte, de fick det tvärtom ännu värre än tidigare, de fick inga marginaler för utveckling och till och med länder med hög produktion, som Argentina, drabbades.
Allt som skedde var att de multinationella företag som producerar och säljer jordbruksprodukter ökade sina vinster till skyhöga siffror.
Detsamma kommer att ske med WTO-avtalet, av tre grundläggande skäl.
Det första skälet är angreppssättet, där monopol uppmuntras, precis som med GATT.
Det andra har att göra med det internationella systemet för priser och subventioner för jordbruksprodukter och det internationella prissättningssystemet för industrivaror.
De rika länderna köper billiga jordbruksprodukter och säljer dyra industriprodukter, inklusive mediciner.
Det tredje skälet har att göra med vem som producerar och äger jordbruksprodukterna i många utvecklingsländer, där jordbruken och jordbruksprodukterna ägs av stora multinationella företag som betalar svältlöner.
Det är därför Greklands kommunistparti är emot det föreslagna avtalet och gör allt det kan på gräsrotsnivå i alla länder för att samordna kampen för en internationell handel som grundas på ömsesidiga fördelar och lika värde för alla.
