# ID: svediakorp-gov433060
# author: Maes (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 246
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Mot slutet av Mobuturegimens existens publicerade dåvarande Conférence Nationale en smärtsam dom i Zaire, efter det att man tillsatt en undersökningskommitté om? les biens mal acquis?, de rikedomar som förvärvats genom brott.
Ett fördömande av Mobuturegimens plundringar.
Efter blodiga krig med mer än 2 miljoner offer enligt National Defense Research Council, och hundratusentals i Rwanda och Burundi, pågår striderna fortfarande.
Det är alltså ytterst viktigt att man undersöker hur det kommer sig, och det har att göra med det faktum att man underblåser krigen, trots fredsavtalen från Lusaka och Arusha, genom plundringar av de markresurser som egentligen skulle komma Kongos befolkning till godo.
De utländska och inhemska plundrarna kan dock inte göra detta utan att stora företag aktivt medverkar och gör sig skyldiga till detta.
Det handlar om företag som är anständiga hos oss, men som där borta är involverade i brottsliga aktiviteter utan att vi vidtar några åtgärder i sammanhanget.
Jag uppmanar alltså det internationella samfundet att ta sitt ansvar och att inte låta det stanna vid den här undersökningskommittén, utan att verkligen utarbeta bindande uppförandekodexar som de multinationella företagen måste följa, så att det äntligen kan bli fred i området vid de stora sjöarna och så att dessa hundratusentals människor verkligen kan ges rätten att leva.
För med allt detta prat om det obligatoriska kriget fortsätter vi att glömma bort Afrika.
