# ID: svediakorp-gov433058
# author: Ford (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 527
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Den socialdemokratiska gruppen gav sitt stöd för kompromissresolutionen om Nordkorea.
Vi anser att det är en viktig fråga och jag är ense med min kollega De Keyser som tidigare talade.
Vi är oroliga över de mänskliga rättigheterna i Nordkorea, liksom vi är över de mänskliga rättigheterna i Europeiska unionen, men vi bör erkänna det faktum att när Göran Persson, Solana och Patten besökte Nordkorea i maj 2000 kom man överens om att vi skulle föra en dialog om de mänskliga rättigheterna med det landet och den dialogen pågår.
Vi är påtagligt kritiska och bekymrade över Nordkoreas tekniska resurser för urananrikning.
Det kan endast förvärra en redan känslig situation.
Ändå förekommer endast obetydliga försök, om några alls, att genomföra sanktioner mot general Musharraf i Pakistan, som är ansvarig för motköp av sådan känslig teknik för missiler.
När allt kommer omkring är det inte bara Nordkorea som står utanför ickespridningsavtalets behörighetsområde; vi har även Pakistan, Indien och Israel som samtliga innehar kärnvapen.
Situationen på Koreahalvön är potentiellt sett än mer farlig än den i Irak.
Här skulle en övergång från fred till krig riskera miljontals människoliv.
Man har gjort stort väsen av Nordkoreas hemliga förvärv av teknik för urananrikning vilket strider mot andan, om inte bokstaven, i ramavtalet från 1994.
Landet skall på intet sätt fritas från ansvar, men skulden ligger inte bara på den ena sidan.
I ramavtalet från 1994 utlovade Förenta staterna en normalisering av förhållandena, ett upphävande av embargot, två lättvattenreaktorer som en del av KEDO-projektet och under mellantiden 500 000 ton tjock eldningsolja per år.
I själva verket har det, nio år senare, inte förekommit någon normalisering, embargot har inte hävts, lättvattenreaktorerna är sju år försenade och, naturligtvis, Förenta staterna har tvingat först Japan, sedan Sydkorea och sedan EU att skära ned på tillförseln av tjock eldningsolja.
Sedan förvånades man över att Nordkorea gjorde precis det som de sagt att de skulle göra; hota med att öppna dess ryskdesignade kärnkraftsreaktor i Yongbyong, vilken liksom alla sådana reaktorer är i stånd att framställa plutonium avsett för kärnvapen.
Vi vill samtala.
Vi vill förhandla.
Vi välkomnar det föreslagna besöket där Solana, Patten och ordförandeskapet skall ingå.
Den här gången hoppas vi att man kommer att göra parlamentet delaktigt.
Förra gången sade man till oss att det var en liten delegation - det visade sig att de tog med sig 75 journalister.
När vi påpekade detta för kommissionen, sade de att de nästa gång skulle överväga att låta parlamentsledamöter delta.
Slutligen skulle jag vilja fästa uppmärksamheten på punkt 8.
I denna punkt efterlyser man en permanent EU-delegation i Pyongyang och, vad som är viktigare på kort sikt, att EU sammankallar de berörda staterna, dvs.
Nordkorea, Sydkorea, Förenta staterna, Japan, Kina och Ryssland till samtal om ekonomiskt bistånd, säkerhet och kärnvapennedrustning på Koreahalvön.
Detta erbjuder en väg framåt för framtiden.
