# ID: svediakorp-gov432849
# author: Malmström (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 531
# sentences: 33
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr Solana och herr Kinnock!
Det är mycket bra att vi har denna debatt.
Det är en mycket komplex fråga, och utvecklingen går så fort att situationen förändras nästan dagligen.
En resolution blir därför väldigt snabbt inaktuell.
Den liberala gruppen uppskattar verkligen de ansträngningar ni gör, herr Solana, för att försöka samla EU till en linje.
Det grekiska ordförandeskapet har samma ambitioner.
Det är ingen lätt uppgift.
Samtidigt är det så påtagligt att EU inte är samlat.
I hela Irakfrågan har man hört olika utspel från olika huvudstäder.
Kanske har det aldrig varit så uppenbart att EU har misslyckats med en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik.
Trots vackra ord och retorik, står vi väldigt nakna, vilket är så oerhört tragiskt.
Kanske kan detta kompenseras om man redan nu försöker enas om en strategi för vad som skall hända om det blir ett krig, eller om det inte blir ett krig, efter Saddam Hussein.
Vad skall hända med Saddam Hussein?
Vilken roll skall EU spela i återuppbyggnadsprocessen?
Hur skall man kunna garantera fred, frihet, demokrati och mänskliga rättigheter för folket i Irak som har lidit så länge?
Hur skall EU bistå den humanitära situationen, och vad har vi för beredskap att hjälpa grannländerna för de flyktingar som redan strömmar ut ur Irak?
Naturligtvis hoppas vi alla att ett krig kan undvikas.
Det är uppenbart att inspektörerna under Hans Blix och ElBaradeis ledning behöver mer tid.
Irak och Saddam Hussein spelar ett fult spel; man kommer inte ifrån känslan att de har något att dölja.
Irak måste skärpa sig.
Det är Irak som skall bevisa att det inte finns några massförstörelsevapen i landet, inte FN.
Det är i Iraks händer frågan om krig och fred ligger.
Vår uppfattning är att inspektörerna behöver mer tid, en uppfattning som många andra här har gett uttryck för.
När de om några veckor åter rapporterar till säkerhetsrådet, är det FN: s säkerhetsråd som fattar beslut om vad som skall hända sedan.
Beslut om ett eventuellt militärt anfall, vilket tyvärr kan bli nödvändigt, skall fattas av FN.
Ett ensidigt amerikanskt anfall vore väldigt olyckligt, inte bara med tanke på vad det skulle få för konsekvenser i regionen, utan också för att det på mycket, mycket lång sikt skulle skada de transatlantiska förbindelserna.
Slutligen måste jag få beklaga att enskilda parlamentetsledamöter åker till Bagdad på eget initiativ.
Jag är övertygad om att det finns goda avsikter med detta initiativ, men det kommer att utnyttjas av den irakiska diktatorn och förstärka bilden av världssamfundets splittring.
De som åker kan inte påverka Saddam Hussein.
Han har inte visat sig mottaglig för argument.
De riskerar i stället att bli hans gisslan och att vara i vägen för inspektörernas arbete.
Naturligtvis är det upp till var och en att resa, men Europaparlamentet riskerar att te sig väldigt löjligt internationellt.
Jag vill verkligen avråda från denna resa.
