# ID: svediakorp-gov432826
# author: Piscarreta (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 267
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Det betänkande som vi diskuterar rättfärdigar vårt fullständiga intresse eftersom det innehåller praktiska lösningar på de problem som fiskare drabbas av.
Avtal som ingås med tredje länder ger ytterligare fiskeresurser till EU.
Med hjälp av sådana redskap kan EU trygga arbetena för dess fiskare, lösa försörjningsproblemen och spela en socioekonomisk roll gentemot utvecklingsländerna.
Jag samtycker därför till betänkandet, vars syfte är att öka EU: s närvaro inom regionala fiskeorganisationer och ingå bilaterala avtal samt förnya befintliga avtal.
Vi bör föra vår externa fiskeripolitik på ett systematiskt och hållbart sätt.
Jag skulle vilja be kommissionen att lägga fram en politisk strategi som ökar den gemensamma fiskeripolitikens internationella dimension.
Detta misslyckande med den gemensamma fiskeripolitiken bör inte förbises inom EU: s gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik och inom dess internationella handelspolitik.
Slutligen skulle jag vilja ta detta tillfälle i akt för att uttrycka mitt beklagande över de nyligen inträffade konfrontationerna i Algarve mellan spanska fiskare och den portugisiska hamnmyndigheten.
Spanska båtar som befann sig inom portugisiskt vatten och som utövade illegalt fiske av tvåskaliga mollusker identifierades av den portugisiska hamnpolisen.
Jakten resulterade i fysiska konfrontationer och skadade en av myndighetens tjänstemän, vilket krävde ett ingripande med hjälp av en korvett ur den portugisiska flottan.
Jag vill tillägga att de spanska lagbrytarna kunde gripas när de använde en uppsugningsmetod för fiske, vilket är absolut förbjudet inom Europeiska unionen.
Trots att man varskodde de spanska myndigheterna har den portugisiska regeringen inte fått något svar, vilket inte gynnar de två ländernas nuvarande goda relationer.
