# ID: svediakorp-gov432819
# author: Posselt (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 408
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I Tjetjenien äger för tredje gången i historien ett systematiskt försök till folkmord rum, som den ryska kolonialmakten genomför, och detta av strategiska skäl och av intresse för råvaror i området.
Att detta maskeras som en kamp mot terrorismen - även om terrorism förekommer där - är ingenting annat än en cynisk förfalskning av verkligheten.
Därför är det viktigt att obehindrat tillträde ges till krigsområdet och att fakta läggs fram till allmänt betraktande.
Vi upplever för närvarande att den ryska makten gör allt för att låta detta krig försvinna bakom en mur av tystnad.
För det första har vår kommission hittills inte varit beredd att resa till regionen - vi har många gånger diskuterat med kommissionär Nielson och uppmanat honom att resa dit.
Det kan hända att en viss påverkan redan har skett bakom kulisserna här.
Sedan har vi sagt: vi som parlament vill åka.
Då har man under de mest triviala förevändningar förbjudit vår parlamentsdelegation att resa till krigsområdet - vilket är en skandal, och inte bara något sorgligt som den milda kritiken lyder i föreliggande resolution.
För om vi talar om ett partnerskap med Ryssland förväntar vi oss att, på samma sätt som vår partner Ryssland överallt i EU på ort och ställe har rätt och möjlighet att underrätta sig om förhållandena, även vi när som helst kan göra detta obehindrat och fritt i de områden där Ryssland har makten på ett sätt som motsvarar alla internationella avtal som Ryssland har undertecknat, inte minst i OSSE och Europarådet.
Det tredje försöket att resa en mur av tystnad kring Tjetjenien gjorde nu slut på OSSE: s uppdrag och kastade ut en internationell organisation som på ett avgörande sätt har bidragit till att avsluta det senaste Tjetjenienkriget genom en förhandlingslösning.
Under övervakning av OSSE valdes ju den hittills ende demokratiskt valde representanten, president Masradov, som vi inte får förvägra rätten till dialog.
Och sedan kastades dessutom en tysk delegation under den förtjänstfulle före detta ministern Blüm ut.
Herr talman, jag finner detta skandalöst!
Jag anser att vi här måste tala ett tydligare språk än vad som hittills varit fallet.
Vi måste tydligt säga till ryssarna: så får det inte fortsätta, vi vill lysa upp mörkret och vi vill få ett slut på detta krig!
(Applåder)
