# ID: svediakorp-gov432800
# author: Tannock (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 426
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Som Nordkoreas diktator smuttar Kim Jong-Il på sin specialimporterade franska konjak och njuter av sina nybakade pizzor som bakats av två italienska kockar, och medan han funderar över vad han skall säga till FN: s sändebud svälter tusentals av hans undersåtar, däribland spädbarn, bokstavligen till döds på grund av att hans katastrofala stalinistiska ekonomiska politik har tvingat landet på knä.
Ännu värre är det faktum att många av landets medborgare är politiska fångar och tynar bort i omskolningsläger där de blir slagna och torterade.
Anmärkningsvärt nog går landet under beteckningen Demokratiska folkrepubliken Korea, och ändå har befolkningen aldrig rådfrågats, eftersom Kim ärvde sitt mandat från sin avlidne far som även han var diktator.
Nordkorea, som är en brutal och hemlighetsfull kommunistisk diktatur, har inte bara vid upprepade tillfällen brutit mot internationella avtal, till exempel det avtal som slöts 1994 om att landet skulle avsluta sitt program för anrikning av uran i syfte att tillverka bomber, utan har i det förflutna dessutom brutit mot alla principer om civiliserat uppträdande, allt från kidnappning av japanska civilpersoner - vilket regeringen försvarade med den nästan otroliga förevändningen att man behövde språklärare till sina spioner - till att ägna sig åt politiska mord, till exempel när man för några år sedan sprängde Sydkoreas regering i Rangoon.
Man bar dessutom ansvaret för sprängningen av ett sydkoreanskt trafikflygplan.
Den egentliga anledningen till mitt resolutionsförslag är att landet på senare tid har låtit tusentals personer dö av svält till följd av den katastrofala isolationistiska ekonomiska politik som bedrivs och det faktum att man har valt att låta miljontals män fortsätta att vara väpnade, med en omoralisk omfördelning av mat och resurser till militären, utan hänsyn till de försakelser som detta inneburit för den civila befolkningen.
Korea är fortfarande en ofullkomlig skurkstat, och till på köpet en mycket farlig sådan.
Landet skulle kunna anställa förödelse på Sydkorea, som man rent tekniskt sett fortfarande ligger i krig med.
Därför måste EU gå försiktigt fram och koncentrera sig på att nå fram med humanitärt bistånd till den sedan länge lidande befolkningen.
Icke desto mindre måste biståndsgivarna fortsätta att insistera på kontrollförfaranden för att skapa garantier för att maten faktiskt kommer fram till dem som den är avsedd för och inte ges till armén eller, vilket vore ännu värre, säljs vidare för att samla in pengar till mer krigsutrustning eller lyxartiklar till landets politiska och militära elit.
