# ID: svediakorp-gov432791
# author: Farage (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 359
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Detta betänkande tas upp i parlamentet i en tid av växande oro i världen över konsekvenserna av Europeiska unionens avtal med länderna i tredje världen.
Inte minst Världsnaturfonden har högljutt fördömt dessa avtal.
Det känns betryggande att 100 ledamöter av detta parlament för bara en månad sedan röstade mot avtalet med Senegal.
Till min stora förvåning är jag för första gången någonsin till och med överens med mitt eget utrikesdepartement.
Till och med där inser man att dessa avtal helt enkelt inte fungerar.
I betänkandet intar man en mycket defensiv hållning.
De europeiska fiskarna är? inte pirater?, sägs det i betänkandet.
Vad gäller efterlevnaden av de olika reglerna går detta påstående stick i stäv med den aktuella rapporten från Europeiska revisionsrätten.
Det mest oroande är att föredraganden och kommissionären förefaller anföra skälet att om vi inte utnyttjar dessa fiskerättigheter kanske något annat land gör det och att det skulle kunna bli ännu värre.
Även om detta påstående vore sant - och jag hade inte väntat mig sådana barnsliga argument - kan man inte utplåna en orätt genom att begå en ny.
Lås oss dra oss till minnes vilka orätter det här är fråga om.
Dessa avtal leder till en miljömässig ödeläggelse i de mindre utvecklade länderna som med biologiska mått mätt kan jämföras med att tända eld på Serengeti.
Detta är en form av imperialism från Europeiska unionens sida och man förvägrar dessa länder i tredje världen en utveckling som annars skulle kunna gynna deras egna ekonomier.
Dessutom är dessa avtal moraliskt motbjudande såtillvida att de direkt och indirekt leder till att hundratals infödda svarta fiskare dör varje år.
I detta betänkande ber man oss att blunda samtidigt som människor i själva verket börjar få upp ögonen för vad som pågår.
Av denna anledning anser jag att vi bör förkasta detta betänkande.
Jag misstänker att det ändå finns en majoritet som är för, men man skall vara medveten om att folk börjar att öppna ögonen och inte kommer att tolerera dessa avtal särskilt länge till.
