# ID: svediakorp-gov432781
# author: Cunha (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 183
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vattenbrukets nuvarande omfattning i Europa åskådliggörs av de 1,8 miljoner ton fisk, skaldjur och mollusker som produceras, och av de 57 000 jobb som vattenbruket ger.
För att kunna garantera en framtid för denna sektor, såsom föredraganden föreslår, måste vi ta hänsyn till bland annat följande aspekter: att fastställa och förvalta miljöplaner för integrerad förvaltning, både av kustområden och inlandsområden; öka livsmedelssäkerheten i syfte att garantera djurhälsan och konsumentförtroendet, intensifiera forskning ur teknologisk, miljömässig och hälsomässig synpunkt, i avsikt att finna nya lösningar, samt anslå tillräckliga medel till sektorn, både för nya enheter och för att modernisera redan befintliga sådana.
Det är därför som vattenbruket, med hänsyn till den svåra situation som många av vildfiskbeståndets arter står inför, kan betraktas som ett kompletterande alternativ till fisket med en säker framtid.
Vi måste emellertid få bukt med den förtroendekris som råder i fråga om vattenbruksprodukter genom att främja åtgärder för livsmedelsäkerhet och genom att modernisera produktionsteknikerna.
Det är mot denna bakgrund som jag stöder Martinbetänkandet.
