# ID: svediakorp-gov432754
# author: Busk (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 263
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionsledamot!
Vattenbruk är den snabbast växande sektorn inom världens livsmedelsproduktion.
Det finns anledning att sätta värde på kommissionens förslag till strategi för vattenbruket och att ge föredraganden, Martin, en eloge för hans arbete och hans betänkande.
Med tanke på resultatet från rådets möte i december och de beslutade begränsningarna när det gäller fångstmöjligheterna inom ramen för den framtida fiskeripolitiken, finns det ett behov av visioner och gemensamma strategier för vattenbruket inom Europeiska unionen.
Nyckelordet är ett bärkraftigt vattenbruk som sätter sysselsättningen, konsumenterna och miljön i fokus.
Det viktigaste är att undvika nedläggning av arbetsplatser i de regioner där man har en omfattande fiskerinäring.
Man bör i stället skapa ökad sysselsättning, garantera konsumenterna hälsosamma och tillförlitliga fiskeriprodukter av hög kvalitet och garantera den ekologiska balansen och en bärkraftig miljö.
Tillgången till rent vatten är en väsentlig, men också begränsande, faktor när det handlar om användning av sötvattendammar.
Det ger oss anledning att utöka forskningen om ökad tillämpning av återvinning och återanvändning.
Det krävs en förstärkt kontroll när det gäller användning av antibiotika och medicin, och dessutom ett system för hälsoskydd och information som kan bidra till att minimera hälsorisker.
Investeringar i en renare produktion och teknologi skall främjas och inte hämmas av bristande kunskap om miljöeffekter och utbredd tillämpning av försiktighetsprincipen.
Det resulterar i en snedvriden konkurrens mellan medlemsstaterna när det gäller produktionsförhållanden.
Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp anser sig kunna stödja föredragandens och kommissionens förslag.
