# ID: svediakorp-gov432450
# author: Honeyball (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 192
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som redan har nämnts är detta en av de stora frågorna för Europeiska unionen.
Eftersom medborgarna blir allt äldre måste vi hitta sätt att ta itu med detta och komma fram till en strategi som fungerar för hela Europeiska unionen.
Men detta är slutligen medlemsstaternas ansvar.
Vår utmaning är att se till att medlemsstaterna upprätthåller sina system, men att de samtidigt samordnar och samarbetar och delar med sig av bästa metoder.
Vi måste också vara medvetna om att inte alla äldre personer hamnar inom samma kategori.
De äldre bör uppmuntras till ett aktivt arbetsliv, därför att i annat fall - som tidigare talare har sagt - kommer detta i slutändan att kosta mer pengar än vi har råd med för tillfället.
Vi måste alltså hitta ett hållbart sätt att hålla folk aktiva och friska så länge som möjligt.
Jag välkomnar Mantovanis betänkande och kommissionens meddelande.
Vi måste så fort som möjligt se till att det finns en faktisk dialog mellan medlemsstaterna och ett utbyte av bästa metoder, så att vi kan börja använda strategierna och förverkliga detta.
