# ID: svediakorp-gov432244
# author: Pohjamo (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 249
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kommissionär, bästa kolleger!
Först vill jag på min grupps vägnar tacka alla som föredragit järnvägspaketet.
De har gjort ett verkligt bra arbete.
Vitaliseringen av järnvägarna kom dock i gång alldeles för sent.
Nu utgör bland annat främjandet av konkurrensen såväl inom gods- som inom persontrafiken, ökandet av driftskompatibiliteten och ökandet av säkerheten enorma utmaningar, där det behövs mycket snabba åtgärder.
Järnvägarna har förlorat sin konkurrenskraft.
Transporterna har flyttats över till de överbelastade vägarna och flygplanen, eftersom järnvägarna inte har förmått förbättra sin service tillräckligt snabbt.
Med det här järnvägspaketet kan vi främja de europeiska järnvägarnas konkurrenskraft, och den förbättrade konkurrenskraften erbjuder företagen och medborgarna en möjlighet att utnyttja en miljövänligare transportform.
Samtidigt kan man minska trafikstockningarna och ersätta korta flygrutter med järnvägstransporter samt uppnå bättre balans mellan olika trafikformer.
Vitaliseringen av järnvägarna skapar även möjligheter att i ännu större utsträckning använda intermodaltransporter om man samtidigt förbättrar driftskompatibiliteten mellan hamnarna och järnvägarna.
Jag har som skuggföredragande följt med beredningen av Savarys betänkande.
Savary har också gjort ett gott arbete.
Om det genomförs på rätt sätt kan järnvägsbyrån främja vitaliseringen av järnvägarna, övervaka samt arbeta för nya innovationer och god praxis.
Vår grupp anser dock att man vid tillsättandet av byråns förvaltningsråd bör följa samma princip som inom sjösäkerhetsbyrån.
Vi har lagt fram ett ändringsförslag om detta, vilket vi hoppas att det finns stöd för.
