# ID: svediakorp-gov432208
# author: Turco (NI). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 496
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Först och främst vill jag tacka Swiebel för hennes utmärkta arbete, eller åtminstone vad vi tycker verkar vara ett utmärkt arbete.
Vi instämmer i betänkandets innehåll och framför allt det modiga förhållningssättet att precist och objektivt namnge de stater som har brutit mot mänskliga rättigheter eller inte har skrivit under eller ratificerat internationella konventioner till skydd och försvar för dessa rättigheter.
Bland de många frågor som tas upp i betänkandet är två speciellt viktiga och känsliga, vilket den här debatten visar: först och främst oron för att en blind bekämpning av terrorismen kan leda till att främjandet, skyddet och försvaret för omistliga samhälleliga och mänskliga rättigheter försvagas, om det inte redan har gjort det.
Vad detta anbelangar finns det redan i dag, i Förenta staterna, de som föreslår att tortyr skall legaliseras.
Detta är en debatt som är mycket viktig för oss och där vi måste slå tillbaka med kraft och använda rätten och lagen som vapen mot våldet, i den mån som våldet kan betraktas som lagligt.
Den andra frågan som föredraganden modigt har framhållit är erkännandet av giftermål mellan personer av samma kön.
Det handlar enligt vår mening om att införa rätten till individuell frihet i vid mening, friheten i egentligt mening, också i lagstiftningen.
Som andra kolleger har påpekat måste vi i större utsträckning uppmärksamma vad kommissionen och rådet gör i fråga om mänskliga rättigheter.
Vi radikala ledamöter har sedan länge hävdat att bristen på handling i fråga om mänskliga rättigheter från de europeiska institutionernas sida alltför ofta, både i tredje land och i unionens länder, är allvarlig och katastrofal för medborgarna och institutionerna själva.
Artiklarna 6 och 7 i unionsfördraget, och även den så kallade demokratiklausulen, har tömts på all innebörd, vilket främst är rådets och kommissionens fel.
Med andra, mer konkreta, ord är principen om respekt för de mänskliga rättigheterna och skyddet av dem helt virtuell.
Om vi fortsätter att tala om artiklarna 6 och 7 i fördraget har Europaparlamentet för första gången använt sig av förfarandet i artikel 108 i sin arbetsordning för att kräva att EU skall vidta åtgärder mot Italien, för allvarliga och fortgående brott mot mänskliga rättigheter och rättsstaten, i och med att de plenumförhandlingar med parlamentet och regeringsrätten som stadgas i konstitutionen inte har avhållits under lång tid.
Denna överträdelse fortsätter på ett dramatiskt sätt i Italien.
För några dagar sedan fastslog det italienska parlamentet den så kallade 41 bis-lagen, om fängsligt förvar i särskilda fall, vars tillämpning enligt vår dokumentation är en veritabel demokratisk tortyr: en lag som den italienske premiärministern Silvio Berlusconi själv har sagt är antiliberal, men nödvändig.
Det skall vi emellertid tala om vid ett annat tillfälle.
Under tiden kommer de radikala ledamöterna att med övertygelse rösta för Swiebels betänkande.
