# ID: svediakorp-gov432201
# author: Lambert (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 443
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Min grupp välkomnar verkligen detta betänkande och kommer inte att stödja den alternativa resolutionen.
Vi anser det vara ett ingående och omfattande arbete som lyfter fram många positiva aspekter av hur det står till med de mänskliga rättigheterna i Europeiska unionen, även om vissa avsnitt är ytterst obehagliga att läsa.
Som andra har påpekat är det nödvändigt att betrakta oss själva mycket kritiskt, åtminstone lika kritiskt som vi granskat anslutningsländerna och inte minst tredje länder.
Vi är kritiska till hur det står till med de mänskliga rättigheterna i andra regeringar men förefaller väldigt ovilliga att komma med kritik när det handlar om den egna Europeiska unionen.
Jag vill ta ett par exempel, där behandlingen av romerna är ett.
Mitt land har inga betänkligheter att sända tillbaka romer till deras ursprungsland.
Det hotar att splittra familjer.
Man använder sig av chartrade flygplan för att utvisa dem en masse och det sker ingen uppföljning för att se vad som händer med dem när de återvänder till ursprungslandet.
Trots detta har vi riktat skarp kritik mot kandidatländerna för deras behandling av romerna.
Asylfrågan har redan nämnts.
När man läser kommentarerna i motiveringen om min egen medlemsstat och andra så är många av dem kritiska.
Den brittiska regeringen införde t.ex. nyligen en lag om mänskliga rättigheter.
All föreslagen lagstiftning skall stämmas av mot den lagen.
Men i princip all lagstiftning som går igenom klassas som förenlig även om den uppenbarligen inte är det.
I slutsats 9 hänvisar vi till kommissionens beslut att gå igenom sina egna lagstiftningsförslag för att se om de uppfyller kraven i stadgan om de grundläggande rättigheterna.
Jag hoppas att kommissionen kommer att gå grundligare till väga än vissa medlemsstater.
Synpunkterna om polisinstansers ansvarsskyldighet är mycket besvärande att läsa, särskilt när vi talar om de minimistandarder som folk förväntar sig skall gälla i hela Europeiska unionen.
Det gäller exempelvis genomförandet av den europeiska arresteringsordern.
Jag vet att detta betänkande åtminstone kommer att erkänna en del av de slag som utkämpats i mitt eget land av organisationer som Inquest, där familjer efter många års tid fortfarande försöker komma till botten med vad som egentligen hände när deras familjemedlemmar dog i polisens häkte.
Men ingenting offentliggörs och det finns inga rättmätiga straff.
Vi välkomnar många av rekommendationerna i detta betänkande, särskilt slutsats 5 om att detta betänkande i framtiden inlemmas i ett tidigt varningssystem i artiklarna 6 och 7 i Europeiska unionens fördrag.
Där tas framställningar upp som vi också behandlat i utskottet för framställningar.
