# ID: svediakorp-gov432158
# author: Lage (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 174
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
För en stund sedan fördömde en ledamot i denna kammare med rätta kloning och begärde att det skall avvisas rent allmänt.
Han missade emellertid att göra en tydlig åtskillnad mellan reproduktiv kloning och terapeutisk kloning.
När det gäller reproduktiv kloning är jag säker på att vi alla håller med om att detta är en inhuman eller avhumaniserande teknik som måste avvisas.
Men det går inte att säga samma sak om terapeutisk kloning.
Det måste fortfarande finnas en möjlighet öppen för vetenskapen, forskare och forskarsamhället att experimentera på innovativa områden som har en oerhörd potential för medicin.
De dogmatiska individer som är emot alla former av kloning är ståndaktiga allierade till dem som skulle tillåta hemlighetsmakeri, charlataneri och olaglig handel att blomstra på detta område.
Vi måste vara överens om denna grundläggande punkt: om vi vill lägga hinder i vägen för vetenskap och forskning på kloningsområdet kommer det alltid att finnas lycksökare och samvetslösa individer som är villiga att utnyttja detta kunskapsområde.
