# ID: svediakorp-gov432139
# author: Gebhardt (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 163
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Medan vi hade vårt jullov satt fransyskan Touria Tiouli, medborgare i Europeiska unionen, inlåst i Dubai.
Hon hade anmält att hon blivit våldtagen av tre män och häktades redan i oktober under anklagelsen om relations sexuelles adulterines, alltså på grund av utomäktenskapligt könsumgänge.
En absurd rättslig konstruktion som förnedrar offret ännu mer och som dessutom leder till att vederbörande hamnar i fängelse.
I fördragen har vi fastslagit de europeiska medborgerliga rättigheterna, och i stadgan om de grundläggande rättigheterna har vi fastställt den mänskliga värdigheten - det gäller för oss överallt i världen.
Herr talman!
Med tanke på skandalen i Dubai är det nödvändigt att påpeka detta.
Vill ni vara vänlig att för Europaparlamentets räkning skriva det brev som befriar Touria Tiouli och som klargör att vi inte vill ha någonting att göra med stater som ignorerar den mänskliga värdigheten på ett sådant sätt.
(Applåder)
