# ID: svediakorp-gov432005
# author: Jonckheer (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 390
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär!
Jag föreställer mig att er förmiddag kunde ha varit trevligare.
Det ankommer dessutom på er att företräda kommissionen och de av era kolleger som är direkt ansvariga för denna fråga, och som har delegerat denna uppgift till er.
Men det ingår i jobbet!
Jag skall inte tala om innehållet, eftersom mina kolleger redan till stor del har uttryckt vad jag själv tycker.
Jag har tagit del av kommissionens senaste dokument, som är några dagar gammalt och som är koncist.
I det påminns man bland annat om att det första övergripande dokumentet som kommissionen utfärdade om denna fråga går tillbaka till 1996.
Sex år har gått och kommissionen aviserar en grönbok.
Jag tycker inte att det är seriöst.
Ni har? dålig timing?, något som många redan har understrukit.
Det gäller problem med tidtabellen i förhållande till konventet, problem med tidtabellen i förhållande till genomförandet av de sektorsvisa direktiven och helt uppenbart problem med tidtabellen i förhållande till utvidgningen, vilket Ainardi antydde.
Kära kolleger!
I detta läge anser jag att det inte tjänar något till att fortsätta uppmana kommissionen att utarbeta dokument.
Kommissionen är splittrad.
Jag säger det i någon mån för att provocera.
Det är uppenbart att det saknas politiskt ledarskap, vilket är allvarligt, eftersom kommissionen har initiativmonopol.
Jag anser att vi parlamentsledamöter nu måste ta vårt ansvar i konventet.
Flera bidrag som handlar om allmännyttiga tjänster och hur de kan kombineras med konkurrensrätten har redan inkommit.
I sitt första bidrag till konventet i maj påpekade kommissionen själv hur viktigt det är med en rättslig grund för de allmännyttiga tjänsterna.
På sidan 6 i detta dokument står till och med det följande:? Om man inte gör det kommer anpassningarna att ske till förfång för den europeiska samhällsmodellen och de värden som de europeiska demokratierna bekänner sig till?.
Kommissionen är därmed både medveten om problemet och oförmögen att fatta politiska beslut.
Vare sig vi är parlamentariker som deltar i konventet eller ledamöter i Europaparlamentet måste vi vända oss till våra nationella regeringar och vi måste kämpa i konventet för att den framtida europeiska konstitutionen faktiskt skall omfatta rättsliga bestämmelser som begränsar konkurrensrätten.
