# ID: svediakorp-gov431853
# author: Bordes, Cauquil & Laguiller (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 229
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vi har röstat emot detta betänkande som upprepar Europeiska kommissionens försäkran, även om föredraganden personligen är av en annan åsikt, enligt vilket? arbetskraftskostnader allmänt anses vara den främsta potentiella källan till inflation? i euroområdet.
Att fastställa ett europeiskt kostnadsindex för arbetskraften skulle enligt honom avhjälpa en? stor brist? inom Ekonomiska och monetära unionen.
Vem driver man med?
Om det föreligger en stor brist gäller den först och främst lönerna för en mycket stor del av de europeiska arbetarna.
I Europeiska unionen, som hör till de rikaste områdena på vår jord, har arbetarklassens faktiska levnadsnivå sjunkit under flera år, framför allt lönerna för de tiotals miljoner arbetare som av arbetsgivarna hänvisas till tillfälliga arbeten, för att inte tala om dem som hamnat i arbetslöshet!
I flera decennier har all politik, både från vänster- och högerregeringar och den politik som förs av de europeiska myndigheterna gått i denna riktning för att berika de besuttna klasserna.
Vill ni ha statistik?
Publicera då index över de vinster som borgarklassen i Europa har gjort, tack vare att de har utnyttjat sina arbetare!
För Europas arbetare skulle det vara ett index över de skyhöga kostnaderna för att bevara ett kapitalistiskt system som är orättvist av sociala skäl, skadligt för människan och ekonomiskt fördärvbringande!
