# ID: svediakorp-gov431838
# author: Fiori (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 293
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Att försöka kommentera toppmötet i Köpenhamn på två minuter skulle vara ett tecken på högmod.
Jag tänker därför begränsa mig till ett par reflexioner: den första är en uppriktig komplimang till det danska ordförandeskapet för dess framgång när det gällde att genomföra ett långt förhandlingsarbete.
Den andra är att vi just nu genomlever ett historiskt ögonblick som vi kanske inte riktigt har insett vidden av.
För första gången i mänsklighetens historia håller vi på att sammanföra en grupp av stater på grundval av ett civilisationsbegrepp och gemensamma värderingar, men utan att ta till militära maktmedel.
Detta kräver att Europaparlamentet, men även rådet och kommissionen, mycket noggrant granskar en aspekt som ordförande Prodi nämnde, dvs. det faktum att, när vi nu har nått denna punkt, när vi har skapat detta nya Europa, så måste vi också skapa nya regler.
De regler som unionens grundare skapade, reglerna med vilka den europeiska ekonomiska gemenskapen bildades, måste nu revideras i grunden, en process som sammanfattas i konventet, men som också kräver något mer.
Låt mig citera en person som verkade för två sekel sedan i Italien, nämligen Cavour.
Han sade:? Nu när vi har skapat Italien, måste vi också skapa italienarna!?
I Köpenhamn har vi utan tvekan skapat Europa: nu måste vi skapa européerna.
Och för att kunna skapa européerna krävs detta stora europeiska kommunikationsprojekt - som vår ordförande nämnde i morse - som vi har hört talats om upprepade gånger men som under de kommande månaderna måste konkretiseras, för det som vi upplever här måste bli en gemensam upplevelse för alla våra europeiska landsmän.
