# ID: svediakorp-gov431830
# author: Lagendijk (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 362
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill också gärna gratulera det danska ordförandeskapet, i synnerhet vad gäller beslutet angående Turkiet.
Jag anser att man i det beslutet har funnit en bra balans mellan å ena sidan värderingen för de redan antagna och de redan förkunnade reformerna och beredvilligheten hos den nya regeringen att om så är nödvändigt gå ännu längre, och å andra sidan nödvändigheten att fortsätta att understryka att Europeiska unionen fäster stor vikt vid lagändringar, men att vad som sker med dessa lagändringar i praktiken är ännu viktigare.
Att bedöma detta tar tid, och jag tror att det är bra att se exakt vad som har skett i slutet av 2004.
Nu är det upp till Turkiet att handla, detta får det inte råda något missförstånd om,.
Men EU kan inte bara sitta och rulla tummarna.
När det gäller Turkiet är det inte längre tillräckligt att enbart hänvisa till de relativt abstrakta politiska Köpenhamnskriterierna.
Å andra sidan är det också meningslöst att producera ett berg av detaljer där inga prioriteringar anges.
Jag vill därför understryka min ordförandes, Cohn-Bendits, uppmaning till Europeiska kommissionen, till Verheugen, att äntligen en gång för alla på ett tydligt sätt klargöra vilka förändringar vi väntar oss av Turkiet.
Låt mig nämna ett exempel: arméns roll.
Ja, den måste förändras, det är oerhört mycket som måste förändras.
Men vad är det precis som Europeiska unionen vill skall ske innan förhandlingarna börjar?
Vad är det då som skall ske under förhandlingarna?
Skall exempelvis grundlagen förändras?
Skall det nationella säkerhetsrådet avskaffas?
Dessa är alla konkreta exempel där EU måste vara oerhört mycket tydligare.
Om vi inte blir det, herr talman, är jag övertygad om att vi kommer att hamna i en hopplös diskussion om tolkningen av de politiska kriterierna, som kommer att domineras av fördomar och inte av en objektiv bedömning.
Om vi blir det får Turkiet en chans, inte att utöva tryck, utan att bevisa att Europas värden och normer och standarder är tongivande, också i Turkiet.
