# ID: svediakorp-gov431813
# author: Rovsing (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 409
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, rådets ordförande, kommissionens ordförande!
Jag instämmer varmt i de lyckönskningar som det danska ordförandeskapet har fått från alla håll.
De är välförtjänta.
Själv trodde jag knappt att det skulle vara möjligt att hinna med utvidgningen och de enorma problem som är förbundna med denna på den otroligt korta tid som stod till förfogande.
Det är ett imponerande arbete i såväl administrativt som tekniskt hänseende, som förtjänar den största uppskattning.
Jag vet att kommissionens medarbetare under ledning av Verheugen, det danska utrikesdepartementet, det danska regeringskansliet, Europaparlamentet - ja alla har samverkat - och tack vare det danska ordförandeskapets målsättning att nu skulle det lyckas, också har lyckats.
Det var en imponerande prestation, som delvis berodde på att man tydligt klargjorde vad som gällde och vad som prioriterades.
Man sade: Hjälp oss nu, vi lyssnar och vi samarbetar.
Samarbetet lyckades och det var en förnämlig prestation.
Mötet här i Europaparlamentet med alla företrädare för de nya länderna var en stor upplevelse för mig.
Det var rörande att lyssna till deras prioriteringar avseende frihet, rättvisa, rättssamhälle och parlamentarisk demokrati.
Ja, det är det vi alla önskar och det är därför vi utvidgar.
Vi önskar fred, frihet, stabilitet, respekt för mänskliga rättigheter osv.
Det var precis vad de nämnde, klart och tydligt.
Det var våra vänner vi mötte, kanske med en högre ambitionsnivå på dessa områden än vi normalt ger uttryck för, men de har också en bakgrund som gör detta berättigat.
Jag tillåter mig att nämna en sak som rådets ordförande utelämnade, nämligen att man för första gången TV-sände från såväl inledningen som avslutningen av rådets möten i Köpenhamn.
Det är ett mycket stort framsteg när det gäller öppenhet, och om det är något vi från Europaparlamentets sida haft önskemål om så är det just större öppenhet.
Jag vill också nämna att det var imponerande att Kaliningradproblemet fick sin lösning under de besvärliga förhållanden som rådde under den aktuella perioden.
Men det visade återigen att viljan, sammanhållningen och samarbetet blev avgörande för att man skulle kunna lösa också detta problem.
Gratulerar!
Vi ser fram emot att välkomna de nya medlemmarna här i Europaparlamentet och tackar rådets ordförandeskap och kommissionen som har gjort detta möjligt.
(Applåder)
