# ID: svediakorp-gov431797
# author: Marques (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 113
# sentences: 2
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill gratulera Langenhagen till det utmärkta betänkandet om Revisionsrättens särskilda rapport nr 2 / 2002 om gemenskapens åtgärdsprogram Sokrates och Ungdom för Europa - för perioden 1995-1999, vilket jag stöder helt och hållet, särskilt när det gäller frågan om att det är nödvändigt att göra de olika gemenskapsprogrammen tydliga, preciserade och rigorösa från och med deras tillkomst till deras själva utvärdering.
I detta sammanhang vill jag framhålla att Europaparlamentet inom ramen för beslutsprocessen inför godkännandet av gemenskapsakterna måste förespråka en klarhet i texterna, ett förenklat förfarande och när det är fallet, de mekanismer som garanterar en effektiv förvaltning och utvärdering av den akt som behandlas.
