# ID: svediakorp-gov431742
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 153
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


I enlighet med arbetsordningen kommer fråga nr 51 att besvaras skriftligen.
Frågor till Kinnock
Fråga nr 52 av Gerard Collins, som ersätter Hyland (H-0801 / 02):
Angående: Nya Berlaymont-byggnaden
Huvuddragen i kontraktet för köpet av kommissionens Berlaymont-byggnad tillkännagavs den 23 oktober i år.
Kommissionens totala betalning kommer att uppgå till 553 miljoner euro och dess andel av renoveringskostnaden är fastställd till 503 miljoner euro, vilket inkluderar 35,6 miljoner euro för utvidgningen.
Vilka åtgärder har vidtagits med avseende på allmänhetens tillgång till den nya Berlaymont-byggnaden?
Vilka besparingar förväntar sig kommissionen göra när behovet av dess nuvarande? improviserade arrangemang? inte längre finns och den har återvänt till sitt ursprungliga huvudkvarter, och vilka nya åtgärder har vidtagits för att se till att driftskostnaderna för Berlaymont-byggnaden hålls nere så mycket som möjligt och att byggnaden fungerar som en symbol för ett dynamiskt EU?
