# ID: svediakorp-gov431737
# author: De Rossa (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 131
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Kommissionären känner förmodligen till att det irländska järnvägssystemet drivs av ett statligt företag som staten är delägare i.
Detta statliga företag har nyligen meddelat sin avsikt att se över hela sitt nät, särskilt fraktnätet, vilket kan föra med sig en fullständig nedläggning.
Med tanke på att det är kommissionens, och förvisso Europeiska unionens, mål att trafikökningar bör absorberas av järnvägssystemet, anser inte kommissionären att det här finns en konflikt mellan det som vi försöker att åstadkomma, i förhållande till varuleveranser i synnerhet, och att han åtminstone bör tala med den irländska regeringen om att upprätta en viss samordning mellan vitboken, den föreslagna nationella transportpolitiken, som regeringen hävdar att den arbetar med, och förslaget att stänga järnvägsnätet i Irland?
