# ID: svediakorp-gov431713
# author: Nielson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 259
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


En av de viktigaste verksamheterna som vi också gärna fortsätter att finansiera, är det logistiska arbete som tillhandahölls av Danska flyktingrådet - den enda icke-ryska verksamheten genom vilken man levererar livsmedel och andra förnödenheter inne i Tjetjenien.
Man använder sig av lokala förare, men den nämnda icke-statliga organisationen ansvarar för hela projektet.
Detta uppmärksammas också av UNHCR och FN-systemet i stort.
Det är en mycket viktig insats, eftersom den ger tillträde till de humanitära organisationerna.
Så svaret på frågan om vi kan övervaka hela flödet, är att vi gör så gott vi kan.
Vid en rad tillfällen under årens lopp har jag informerat parlamentet att vi arbetar på grundval av en? fjärrkontrollidé?, vilket innebär att vi måste använda lokala genomförandepartner.
Vi har emellertid hittills inte stött på problem som har att göra med ansvarighet.
Vi försöker att spåra varje aktivitet så noggrant som möjligt.
Jag skulle vilja säga att så länge som vi kan upprätthålla projektet som sköts av Danska flyktingrådet, har vi en viss säkerhet när det gäller vetskapen om vad som försiggår.
Insatserna från FN-organisationerna är också nödvändiga i detta avseende, och vårt samarbete med dem är välutvecklat.
Problemet för folk som är mer eller mindre beredda att resa dit igen - och vi fruktar att de är färre numera - är att de reser tillbaka till en mångskiftande situation.
Detta är skälet till varför vi kritiserar påtryckningarna mot dem.
Vi är helt klart oroade.
