# ID: svediakorp-gov431704
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 155
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ledamöter!
Jag måste nu gå vidare till nästa punkt på föredragningslistan.
Om ni måste fortsätta denna debatt får det bli vid ett annat tillfälle.
Nästa punkt på föredragningslistan är frågestunden med frågor till kommissionen (B5-0510 / 2002).
Enligt arbetsordningens avsnitt 2 i bilagan kommer frågorna nr 40, 42, 43 och 44 inte att besvaras eftersom de handlar om en fråga som redan har tagits upp på föredragningslistan för den här sammanträdesperioden: uttalanden från rådet och kommissionen om Prestige i morgon onsdag.
Frågeställarna har naturligtvis informerats.
Första delen
Fråga nr 37 av Manuel Medina Ortega (H-0727 / 02):
Angående: Kontroll av gränserna mot Nordafrika
Kan kommissionen redovisa innehållet i de överenskommelser som nåtts med Marocko och andra nordafrikanska länder för att hjälpa dessa länder att kontrollera den illegala emigrationen till Europeiska unionen?
Kan kommissionen informera om andra liknande projekt?
