# ID: svediakorp-gov431617
# author: Andersson, Färm, Hedkvist Petersen, Hulthén & Karlsson (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 230
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vi röstade ja till betänkandet, eftersom en för oss fundamental punkt röstades bort.
Punkt 5, strecksats 2, föreslog att ratificeringsförfarandet för en framtida konstitution bör utformas så att en? liten minoritet? av medlemsstater inte skall kunna motsätta sig ratificering.
Detta är oacceptabelt, eftersom detta veto är en av de konstitutionella grundbultarna i unionen.
Vi anser att det skulle varit mycket olyckligt om Europaparlamentet givit en signal till konventet och regeringskonferensen att, som betänkandet i sin ursprungliga form föreslog, en tredjedels minoritet av unionens medlemsstater skulle kunna förbigås.
Dessutom vill vi påpeka att det inte är särskilt lämpligt att kräva att framtida förslag till konstitution från ett konvent inte skulle kunna ändras av Europeiska rådet utan konventets godkännande.
Konventets demokratiska representativitet härvidlag kan inte anses vara större än regeringarnas.
Vi vill framhålla att även om vi i princip stödjer att proceduren beslutsfattande med kvalificerad majoritet och medbeslutandeförfarande bör utsträckas till all lagstiftning, menar vi att det kan vara påkallat med enhälligt beslutsfattande avseende utrikes- och säkerhetspolitik.
Vi vill också påpeka att medbeslutande i samband med artikel 139-förfarande inte får innebära att arbetsmarknadens parters möjligheter att autonomt sluta avtal inskränks.
Medbeslutandet får inte leda till en glidning i dagens procedur mot att avtalens materiella innehåll granskas, vilket inte vore den lagstiftande myndighetens roll.
