# ID: svediakorp-gov431562
# author: Esclopé (EDD). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 189
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Hälsokrisen ligger som väl är bakom oss, men effekterna av den är inte lösta.
Vi måste alltså till att börja med förstå.
Tyvärr har vi i dag bara hypoteser, när det gäller såväl ursprunget till smittan som hur sjukdomen sprids.
Vi kan emellertid dra en första lärdom, nämligen vikten av en närhetspolitik, vare sig det gäller att branschens båda poler skall närma sig varandra eller att den offentliga servicen på lokal nivå skall bibehållas, för att undvika transporter som i det här fallet tycks ha spelat en viktig roll.
Självfallet får en så omfattande slakt inte ske igen.
Betänkandet innehåller också förslag som vi kommer att stödja: översyn av katastrofplanerna i samråd med samtliga parter, utbildningspolitik, effektivt informationsutbyte mellan medlemsstater samt ökade medel till forskning om markörvacciner.
I de förebyggande programmen bör även hänsyn tas till att genetiska resurser skall bevaras och vilda arter, vilt och raser med litet bestånd bör bli föremål för särskilda åtgärder.
Dessa program kommer slutligen bara att bli effektiva om de garanterar tillräcklig ersättning.
