# ID: svediakorp-gov431560
# author: Meijer (GUE/NGL). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 380
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Mul- och klövsjukan har inte uppkommit genom mänskliga fel som galna ko-sjukan, BSE, utan är ett sedan gammalt känt naturfenomen.
Tidigare ansåg man det normalt att så gott som varje ko någon gång drabbades och på det sättet byggde upp en immunitet.
Senare har människan försökt att hålla den smittsamma, dyrbara, snuskiga och för djuren mycket smärtsamma sjukdomen borta för alltid med hjälp av vaccinering.
Utan en genomförd globalisering och världsmarknad skulle denna sjukdom och det sätt som människorna tror att de kan bekämpa den på aldrig ha fått så mycket uppmärksamhet.
Den rika amerikanska marknaden vill inte ha kött från djur som varit sjuka.
Endast av den anledningen att vi utan markörvaccin inte så enkelt kan skilja sådana djur från vaccinerade djur så har man litat på att sjukdomen så småningom skulle utrotas, precis som man trodde om människosjukdomen tuberkulos.
Exportintressen har ersatt djurs välbefinnande och människors klokhet.
Tyvärr har det felet inte bara begåtts av ett antal företag eller hela medlemsstater, utan även av Europeiska unionen som helhet.
Medlemsstaterna och våra lantbrukare har de senaste tio åren uppifrån tvingats medverka till något som är oklokt och oacceptabelt.
Nästan ingen hade förväntat sig att det vid det senaste utbrottet i England och Nederländerna skulle behövas omfattande massavlivningar av frisk boskap för att se till att inga fler djur kunde påträffas i området som skulle kunna smittas.
Till och med sällsynta och exotiska djur eller landsbygdsbarnens sällskapsdjur var tvungna att avlivas.
Många människor har med rätta idiotförklarat en myndighet som tvingar fram något sådant och sagt upp sitt förtroende.
Hittills har jordbruksministrarna och Europeiska kommissionen visserligen erkänt att det i en fjärran framtid kanske kommer att kunna ske på ett annat sätt, men kursen har ännu inte ändrats helt.
Vaccinationer betraktas på sin höjd som tillfälliga nödåtgärder för frisk boskap som man inte kan destruera tillräckligt snabbt.
Som så ofta är den regerande makten dummare än samhället i övrigt.
Alltså protesterar många.
Det är det här parlamentets uppgift att definitivt få slut på den felaktiga politik som innebär förebyggande avlivning, och inte definitivt skära av möjligheten till skyddsvaccinering.
Tack så mycket!
