# ID: svediakorp-gov431545
# author: Mulder (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 608
# sentences: 28
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


För ungefär ett år sedan talade Sturdy med mig om tanken att inrätta ett utskott för att undersöka mul- och klövsjukekrisen.
Jag instämde då omedelbart och jag är fortfarande glad att den namninsamling som sedan cirkulerade i parlamentet innehöll namnen på två ledamöter från PPE-DE-gruppen och två ledamöter från den liberala gruppen.
Jag tycker fortfarande att det är ett bra initiativ.
Under min karriär i Europaparlamentet har det inte heller ofta hänt att ett utskott väckt så mycket uppmärksamhet överallt i Europa som det här utskottet.
Vart vi än kom, i Storbritannien, i Nederländerna, var intresset överväldigande, och jag tror också att det var bra för Europaparlamentet i sig.
Jag hyser även uppskattning för ordförande Redondo, som med skicklighet lett utskottet och för Kreissl-Dörfler, som varit en utmärkt talesman för utskottets arbete, inte bara i sitt betänkande utan även med taktfulla bidrag under de många sammanträdena.
Vilka var huvudpunkterna i den liberala gruppen under det gångna året?
I första hand: det är bättre att stämma i bäcken än i ån, och vi förespråkar bestämt bättre gränskontroller.
Om vi jämför situationen i Förenta staterna, Nya Zeeland, Australien, Japan och så vidare med den i Europa, kan vi konstatera att kontrollen vid Europas yttre gränser är urusel.
När jag kommer till en flygplats så märker jag knappast av någon kontroll alls, medan det är helt annorlunda i andra världsdelar.
Jag tror att det mycket viktigt att de åtgärderna vidtas även i Europa.
Det har också diskuterats mycket om förebyggande vaccinering skall införas eller inte.
Jag har motsatt mig det.
Ingen av de experter som vi rådfrågat var för detta.
I allmänhet kan man inte heller förutsätta att det finns ett enda vaccin som kan skydda mot det hundratal olika mul- och klövsjukevirus som förekommer.
Det är alltså en illusion att tro att det inte kommer att hända igen.
Jag förespråkar dock bestämt kretsvaccinering från början, och då samtidigt konsumtion av produkter från helt friska djur i regionen eller i Europeiska unionen.
Det går inte att förklara för allmänheten att även friska djur måste avlivas och jag är glad att kommissionen också tillkännagivit att den skall ändra den politiken.
Vad gäller finansieringen har kommissionen varit litet snål.
I Agenda 2000 anslås ett belopp på 41 miljoner euro per år för bekämpning av smittsamma djursjukdomar.
Mul- och klövsjukekrisen har kostat nästan en miljard.
Vi hade tur att euron stod litet lågt och att det fanns överskott i jordbruksbudgeten men det kan naturligtvis inte alltid gå till så.
Det är alltså bra att kommissionen funderar över försäkringssystem.
Nu när vi ändå talar om kommissionen: vi har från alla håll hört uppskattning angående kommissionens roll i mul- och klövsjukekrisen.
Samtidigt måste jag dock ta upp en avigsida: redan innan det tillfälliga utskottet inrättades hade den liberala gruppen lagt fram två ändringsförslag till budgeten för 2002.
Ett handlade om forskningen om markörvacciner och ett om försäkringssystem, nämligen för att få bort konkurrensskillnaderna i Europa, vilka handlar om att lantbrukare i det ena landet måste betala för utbrott av smittsamma djursjukdomar medan lantbrukare i ett annat land inte behöver göra det.
Såvitt jag vet har inte ett enda kontrakt undertecknats trots att det i dag är den 17 december och att jag redan i början av året påpekade för alla kommissionsavdelningar att budgetmyndigheten givit sitt godkännande.
Det är den enda dissonans som jag måste ta upp i mitt anförande.
