# ID: svediakorp-gov431526
# author: Whitehead (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 315
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Min grupp har intagit en tämligen annorlunda ståndpunkt än den som den sista talaren framhöll.
Vi anser att det är rätt att parlamentet skall rådfrågas.
Vi anser att det inom ett antal omtvistade områden - till exempel i fråga om riskerna med icke-joniserad strålning - inte finns tillräckliga vetenskapliga bevis för att vi skall låta saken passera.
Även min grupp kommer att stödja ändringsförslaget att stryka punkt 4, vilket andra kolleger och jag själv har undertecknat på socialistgruppens vägnar.
Varför gör vi det?
Inte på grund av att vi ovillkorligen är oense med den vetenskapliga kommittén angående frågan huruvida bestrålning av livsmedel är riskfritt, utan på grund av att det inte är hela sanningen.
Frågan är varför detta sker?
Är det verkligen till förmån för konsumenten?
Är det något som konsumenterna har efterfrågat?
Om så vore fallet skulle det inte förekomma så många företeelser av illegal och dold bestrålning som för närvarande råder, särskilt i mitt eget hemland.
Det här har genomförts för att man inte vill att konsumenterna skall få vetskap om detta.
Man vill i synnerhet inte att människor skall känna till och fundera kring handeln, där man från konsumenttillfredsställande synpunkt är mycket mer intresserad av lägre kostnader än av slutprodukten.
Breyer hänvisade till räkor som förs från en marknad till en annan, som skalas på en kontinent och som återförs till en annan.
Det här beror inte på säkerhetsintressen eller på produktens attraktivitet: det handlar helt och hållet om den vinst som förs in i affärsverksamheten.
Mot bakgrund av de alternativ som kommissionen presenterat anser vi liksom föredraganden att listan inte borde utvidgas ytterligare i det här skedet.
Bevisbördan fortsätter att ligga hos dem som önskar göra detta.
Man har ännu inte skaffat fram tillräckliga bevis.
