# ID: svediakorp-gov431444
# author: Hudghton (Verts/ALE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 223
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Europeiska rådet (fiske) i december kommer att ha en bastant arbetsordning när det gäller att komma överens om det första paketet av reformförslag till den gemensamma fiskeripolitiken.
Kommissionen säger att man härigenom vill ha nya och bättre arbetsmetoder, som i större utsträckning inbegriper de berörda parterna och som verkar för ett flerårigt, för flera arter, ekosystembaserat synsätt till förvaltningen.
Och likväl tycks kommissionen, på precis samma gång, vara fast besluten att genomdriva sina nuvarande förslag om en återhämtning för torsk och kummel, vilka jag anser vara så pass annorlunda än tidigare versioner att de borde läggas fram för ytterligare överläggningar.
Jag anser också att om man forcerar fram en överenskommelse om detta förslag, med dess vittgående konsekvenser, kommer det alldeles säkert att stjälpa reformförslaget om den gemensamma fiskeripolitiken och hindra varje förestående insikt från rådet om att EU verkligen menar det när man konstaterar att man vill sköta saker och ting på ett bättre sätt.
Jag anser att rådet bör koncentrera sig på reformen, få ordning på den och sedan omedelbart genomföra den, och att man skall upprätta ett regionalt rådgivande organ så att de berörda parterna kan ta del av lösningen på torsk- och kummelkrisen och inte bara ses som dess problem.
