# ID: svediakorp-gov431437
# author: Krivine (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 128
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Vi stöder principen om att skydda offren för människohandelns nätverk.
Kommissionens förslag är emellertid rent perverst i sin dubbelhet.
Att ge illegala invandrare som hjälper medlemsstaternas myndigheter att bekämpa nätverken för illegal invandring ett tillfälligt uppehållstillstånd på 6 månader med möjlighet till förlängning är helt otillräckligt.
I sin nuvarande form kommer denna åtgärd inte att erbjuda några incitament för att bryta den illegala invandringens onda cirkel.
Offren kommer fortfarande att lyda under nätverken och maffian.
Ett heltäckande skydd för offren måste först och främst ge dem ett permanent uppehållstillstånd, tillträde till asylförfaranden och obegränsat och villkorslöst lika tillträde till läkarvård, sociala tjänster och till arbetsmarknaden.
Vi kan inte lägga oss under dessa minimikrav.
Jag har röstat mot betänkandet.
