# ID: svediakorp-gov431391
# author: Titford (EDD) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 171
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag röstade emot betänkandet om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 2081 / 92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel, eftersom man i betänkandet samtycker till förordningen och dessutom inte har försökt förbättra innehållet eller förändra målsättningarna, vare sig i den föregående förordningen eller i kommissionens förslag.
Den övergripande målsättningen är en regionalisering genom en likformig gemenskapsstrategi.
Det är en utveckling som jag, som förespråkare för suveräniteten, inte kan stödja.
Förordningen kommer att innebära onödiga restriktioner för producenter, och den kommer i synnerhet att beröra små och medelstora producenter av jordbruksprodukter.
Dessutom tror jag fullt och fast att konsumenterna skulle kunna orientera sig bättre om namnet på den medlemsstat där produkten har framställts tydligt framgår.
Konsumenten skulle kunna stödja inhemsk produktion om man så önskar.
Slutligen är det oförsvarligt att de minst utvecklade länderna skall tvingas leva upp till EU: s produktionsnormer.
Detta utgör ett dolt handelshinder.
