# ID: svediakorp-gov431390
# author: Piscarreta (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 197
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Sedan 1993 har EU haft ett system för skydd av ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar.
Det här systemet har hjälpt till att göra livsmedelssektorn mer dynamisk och att bevara traditionella framställningsmetoder och därvid förse konsumenterna med produkter av hög kvalitet.
Jag välkomnar kommissionens förslag att anpassa det här systemet, särskilt med avseende på den fortsatta övervakningen av förfalskningar och olagliga imitationer, både inom EU och i tredje länder.
En åtgärd som vi tror skulle vara viktig är att insistera på att produkter förpackas i samma område som de produceras i för att ge en garanti för deras ursprung och kvalitet.
Den nuvarande kontrollmekanismen måste vara effektiv, och därför måste de nationella och europeiska organens befintliga system och verksamheter harmoniseras, och medlemsstaterna måste få större ansvar.
Jag håller också med om att ägaren till ett varumärke under vissa omständigheter skall ha rätt att registrera sin varumärkesprodukt med en skyddad ursprungsbeteckning eller geografisk beteckning.
Förfarandet för produktregistrering måste även förenklas och göras mer tillgängligt för att på det sättet göra det enklare för medlemsstaterna att bedöma tillämpningen, vilket inskränker Europeiska kommissionens roll till att helt enkelt kontrollera blanketten.
