# ID: svediakorp-gov431337
# author: Barón Crespo (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2002-12-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 681
# sentences: 37
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionsordförande, ledamöter!
För det första vill jag meddela kammaren att jag skrivit till ordförande Prodi - precis som jag gjorde den 14 augusti för att be om solidaritet med tyskar, österrikare och tjecker - och sagt att nu när det svarta havet kommit till Galicien måste man komma ihåg att galicierna är europeiska medborgare.
Jag begär inte att ni skall ta med er fyra kommissionärer, som ni gjorde när ni åkte till Tyskland för att stå i leran, men jag ber er, herr kommissionsordförande, att visa en uttalad solidaritet.
Dessutom bör ni tänka på att ni har betydelsefulla ansvar som påverkar många områden.
Det skulle till exempel vara bra om kommissionär Fischler, som kommer från inlandet, fick se hur 60 procent av världens industriella produktion av piggvar är i fara.
Ordförande Prodi!
När det gäller kommissionens förslag om konventet vill jag först och främst säga att den socialdemokratiska gruppen välkomnar att kommissionen uppfyllt sitt ansvar som motor - även om ni kommit till fots till parlamentet - och som väktare av fördragen.
Ni har vid ett lämpligt tillfälle lagt fram ett förslag som min grupp tycker är positivt och som dessutom måste bidra till att ge arbetet med konventet en impuls.
Vi tycker att det är ett bra förslag.
Det finns många frågor vi håller helt med om, t.ex. att ta bort enhälligheten i rådet, förslaget om en demokratisk budget där obligatoriska utgifter tas bort -, och när det gäller intäkterna kan jag säga att i min grupp röstade vi för, och majoriteten är för, en gemenskapsskatt - förslaget om europeiska listor till valen, ett harmoniserat valförfarande samt de lovande inställningarna till kommittéförfarandet.
Det finns andra förslag som vi välkomnar som arbetsförslag.
Det ena av dem är att kommissionsordföranden bör väljas av Europaparlamentet.
Det är något vi arbetar för och som jag tror att det finns ett brett stöd för i denna kammare.
Vi känner oss inte övertygade om att det skall krävas enhällighet i rådet.
Jag påminner om att Europeiska rådet redan på Korfu med en majoritet röstade fram kommissionens ordförande, och därefter har gjort så.
Även om det då var med acklamation.
På ett liknande sätt godkänner vi sammanslagningen av rådets höga representant och vice ordföranden i kommissionen för utrikes frågor.
Det kan ge oss styrka.
Hur som helst måste man ta ett beslutsamt steg mot en gemensam utrikes-, säkerhets- och försvarspolitik.
Och nu skall jag nämna alla de förslag som vi helt klart inte håller med om.
För det första kan vi inte acceptera att rådet skall kunna censurera kommissionen.
Det skulle störa balansen i den interinstitutionella relationen.
(Applåder)
Man måste gå från medbeslutande till en delad lagstiftande makt.
Det behövs då ett lagstiftande råd som skall vara en verklig andra kammare, dvs. som lagstiftar offentligt och demokratiskt, med öppenhet och tydlighet.
Man måste attackera problemet med rådets kombinerade verkställande och lagstiftande makt.
Jag föreslår att man i detta sammanhang integrerar förslagen från Trumpf och Solana och innehållet i Poos ' betänkande.
Dessa är mycket förnuftiga.
En sista punkt, herr kommissionsordförande, är att parlamentet förra månaden bad om ett förslag till konventet att det skall finnas en rättslig grund för att skydda mångfalden i europeiska massmedier.
I ert förslag lyser det med sin frånvaro.
Jag hoppas att konventet kommer att innefatta det.
Herr talman!
När det gäller dokumentet? Penelope? tror jag att vi måste arbeta som Penelope men med omvänt skift.
Förmodligen kommer kommissionen och parlamentet att vara tvungna att arbeta nattetid för att försöka återuppbygga det som andra raserat under dagtid.
Jag påminner om att tidpunkten för överenskommelser, pakter och åtaganden kommer sist, dvs. i slutet av konventet.
Under tiden måste vi kämpa sida vid sida i denna gemenskapsfråga.
(Applåder)
